ESP. Alfredo Gangotena, contemporáneo de César Moro y Vicente Huidobro, fue una figura destacada en la poesía francesa y latinoamericana de principios del siglo XX, cuya obra y correspondencia sólo son conocidas en parte. El proyecto en curso sigue el rastro de la obra no publicada del autor en Ecuador, España, Francia y Bélgica, va descubriendo a un Gangotena a través de manuscritos y correspondencia con personajes de renombre como Jean Cocteau, Max Jacob, Antonin Artaud y Marie Lalou. El proyecto pretende la producción de un documental y contribuir a la recuperación de la obra.
EN Alfredo Gangotena, a contemporary of César Moro and Vicente Huidobro, was a leading figure in early 20th century French and Latin American poetry, whose work and correspondence are only partially known. The ongoing project follows the trail of the author's unpublished work in Ecuador, Spain, France and Belgium, uncovering Gangotena through manuscripts and correspondence with renowned figures such as Jean Cocteau, Max Jacob, Antonin Artaud and Marie Lalou. The project aims to produce a documentary film and contribute to the repertories of existing texts.
ES Otro aspecto del proyecto es la recuperación de textos. Se espera publicar, entre otros, el manuscrito de la obra de teatro “Comedia Funesta” (1921). El equipo cuenta con una transcripción de la obra (de marzo de 2024)
EN As new information is retrieved, the project aims to publish the manuscript of the play "Comedia Funesta" (1921). There transcription was completed in March 2024 along with preliminary notes.
Projects' Information
Name: Cazador de Tigres: Recuperación de la Obra de Alfredo Gangotena
Grants: Gangotena Family Patronage, 2023 PUCP Research Support Fund
Timeframe: 1.01.2020 -
Team: Patricio Burbano, Javier Ormeño, Círculo de amigos de Gangotena
Supporting Institutions:
Gangotena Family, Institut Mémoires de l’édition contemporaine (IMEC- France), Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP)